福州北路银川西路路口交管设置的蓝底白字路口指示牌标注“劲松三路”英文“JINSONG”读音错误，正确应为“JINGSONG”，缺少字母“G”后鼻音，应贴纸覆盖整改，请市公安局督促市南交管大队抓紧时间进行修改，回复请告知整改完成时间，请按照答复时间进行整改，不要只回复现场查看而没有整改完成时间，也不要继续以现有标志尚在使用寿命周期内，且“劲”为多音字，常作口语化使用，微小错误并不影响标志的识别和使用，本着设备效率最大化原则，会在使用过程中逐步更换为由拖延不整改或者更换，难道贴纸覆盖修改也做不到？而且路名牌都是JING，公交候车亭拼音也是JING，如果回复已经完成整改请在回复上传整改之后照片
李昌党委委员、副局长
市公安局
网友您好，感谢您对公安工作的关注。关于您反映的福州北路银川西路路口标志牌读音问题，公安交管部门已组织工作人员进行踏勘调研，涉及相关翻译、拼音存在的问题，将于7个工作日内整改完成。感谢您对公安工作的理解与支持。
2026-05-18 17:42
